• О нас
  • Связь
  • Политика конфиденциальности
facebook
rss
twitter
youtube
  • Кавказ
    • История
    • Политика
    • Соцсети
    • Экономика
  • Украина
    • История
    • Политика
    • Соцсети
    • Экономика
  • Молдова
  • Балтия
    • Политика
    • Экономика
  • В мире
    • История
    • Политика
    • Экономика
  • Евразия
    • Политика
    • Экономика
  • Свобода
    • история
    • Политика
    • Соцсети
    • Экономика
  • От Редактора
  • Блоги
    • без политики
    • политическое
  • Библиотека

Надежда Савченко: Я буду жить! Я буду свободной!

Опубликовано: 21:43, Март 17, 2015
Теги: Надежда Савченко, Россия, Украина

Постоянный адрес статьи:

открытая россия

Адвокат Марк Фейгин выложил в своем твиттере обращение Надежды Савченко, которое она просит распространить. Открытая Россия публикует перевод документа:

Дорогие мои, добрые люди.

Украинцы.

Я не могла не показать, что слышу вас, и не отреагировать на ваши просьбы начать есть. Иначе как вы поверите в будущем, что мне важно ваше мнение.

Я также показала, что мне хватило мудрости и терпения пойти на компромисс, поскольку компромисс должен быть двусторонним.

Я уважила решение Европейского суда по правам человека и прислушалась к его совету прервать голодовку и не наносить вреда своему здоровью.

Но теперь, пожалуйста, послушайте и вы меня.

Вред моему здоровью в российских темницах наношу не я, а те палачи, которые меня бесчестно и незаконно выкрали и посадили. Эх, жаль, но ведь Европейский суд по правам человека не может меня защитить в России.

Я небескомпромиссный человек, но торговать совестью и правдой не могу и не хочу! Я очень удивляюсь, что между Украиной и Россией еще возможны компромиссы, но для меня с правовой системой Российской Федерации компромиссов быть не может! Ведь не может быть компромиссов между честью и бесчестьем!

Я приостановила голодовку на 10 дней, с 5-го по 15 марта, чтоб показать добрым людям – я ценю ваше внимание! Но больше не могу делать это, поскольку просто перестала бы уважать себя. С 16 марта я продолжаю голод до дня возвращения меня в Украину или до последнего дня моей жизни в России! До конца! До победного конца!!!

Я буду жить! В Украине герои не умирают!!!

Я буду свободной! Ведь раба в нас в рай не пустят! И Кремль так или иначе вернет меня на мою родину – Украину! Даже если сделает это грузом-200 с трупом, перевязанным ленточкой с бантиком в виде подарка на мой день рождения 11 мая 2015 года!

Если российские власти так боятся потерять свое лицо и им не достанет духу и сметливости честно признать свою ошибку, то я не утрачу человеческий облик никогда!

Вместо того, чтобы честно признать, что Следственный комитет России дал маху и выкрал меня и еще сотню украинцев и бросил нас в тюрьму, дискредитировав себя как следственный орган своими злоумышленными криминальными деяниями, и вместо того чтобы покарать их по закону, российская власть потакает их деяниям, показывая всему миру, что в России нет закона!

Однако даже самый недалекий российский политик не может не понимать, что моя смерть в России станет всего лишь одним из поводов, но поводов к Третьей мировой войне! Мировое сообщество не сможет больше позволить России плевать на международное право – аннексией Крыма, войной на Донбассе, похищением и убийством свободных граждан других государств! Каждый понимает, что Россия принесла беду в Украину, а завтра придет с бедой в их собственный дом!

Поэтому если россияне не хотят войны, то должны решиться, набраться мужества и остановить свою кровожадную власть!

16.03.2015

Надежда Савченко

Перевод официального заявления Надежды Савченко о возобновлении голодовки:

Я, гражданка Украины, украинка, Савченко Надежда Викторовна, незаконно выкраденная, незаконно, против моей воли вывезенная с территории Украины, незаконно содержащаяся в тюрьмах РФ, отказываюсь от приема пищи и объявляю бессрочную голодовку по причине действий, которые нарушают международное право, Следственным комитетом РФ по отношению ко мне, и бездействию, по отношению к этим нарушениям, властей России!

Решение принято мной лично, без морального и физического давления. Изменять его намерений не имею!

16.03.2015 г.

Савченко Н. В.

КОНТЕКСТ:

Савченко возобновила голодовку

Защита начала международную процедуру освобождения Савченко — адвокат

ФСИН: Савченко согласилась прекратить голодовку

    Предыдущая статья

    Рада признала отдельные территории Донбасса оккупированными

    Следующая статья

    Украина готова провести местные выборы на оккупированных восточных территориях

    Похожие статьи

    Андрей Илларионов: Психологическая подготовка нового этапа войны

    2:40, Май 4, 2015

    Арсен Аваков: Дети вчерашней системы

    2:18, Май 4, 2015

    На Стороне Свободы — подкаст Либертарианской партии России

    1:19, Май 4, 2015
    Загрузка новостей от партнеров

    Последние новости

    Андрей Илларионов: Психологическая подготовка нового этапа войны

    Полиция Германии задержала "ночных волков"

    Арсен Аваков: Дети вчерашней системы

    Поговорим об идиотизме

    Подробности нападения на депутата парламента Грузии

    Молния: Совершено нападение на депутата парламента Грузии Нугзара Циклаури

    На Стороне Свободы - подкаст Либертарианской партии России

    Игорь Иртеньев: Смертная казнь для Сергея Кривова

    Оперный театр на необитаемом острове

    Инициатор списка Немцова о будущем России

    300x250

    Метки

    MH17 Армения Беларусь Восточная Украина Грузия Донбасс Европа Евросоюз Казахстан Крым Литва Лукашенко Молдова НАТО ОБСЕ Польша Порошенко Путин Россия США Саакашвили Украина Франция Чечня Эстония военная агрессия России война война в Украине выборы история нарушение режима прекращения огня право преступления путинизм реформы роспропаганда санкции санкции против России свобода смешное странное убийство Бориса Немцова убийство Немцова урегулирование конфликта в Украине энергетика
    Свободная Зона © Тбилиси, 2014 | Хостинг | Реклама